Manifesto RSS Feed

Did Konami Ruin the Voice Acting in Silent Hill 2?

Posted on Thursday, August 18 @ 15:44:33 Eastern by



Youtube user Wilczuch has spliced the voice-acting performances from Silent Hill 2 and Silent Hill HD Collection for easy comparison, and the difference between them is stark, so stark in fact that the overwhelming majority of fans are calling bullshit on Konami.

Sure, it's easy to call blasphemy on anything that changes what you love, but for some fans, the swap in voice actors is far too severe, with some saying that the dubbing is atrocious, that Mary and Maria sound like gay men, and that this just more evidence that Konami hates Silent Hill. Others say that this is just a bunch of cry-baby whining. And yet others are calling both voice acting jobs terrible.

Does anyone think the new voice acting is better?
Related Games:   Silent Hill 2
Tags:   Silent Hill


  • OdiousLupous
    OdiousLupous - Joined: Jul 14, 2011
    The voices just sound older to me.
    0 0Like or Dislike?
    Posted: Aug 18th, 2011 at 4:17 pm
  • EstvenSregorii
    EstvenSregorii - Joined: Jun 30, 2011
    I'm not entirely sure, but I think that first and second lady might be voiced by Matoko Kusanagi from Ghost in the Shell. Professional voice actress. Fat dude sounds grittier, and less happy-insane. James sounds a bit more intense. I think they're all improvements.
    0 0Like or Dislike?
    Posted: Aug 18th, 2011 at 4:20 pm
  • sandineyes
    sandineyes - Joined: May 14, 2008
    I think you are right. She did vocals for several songs from the silent hill series, so I guess it isn't much of a stretch.
    0 0Like or Dislike?
    Posted: Aug 19th, 2011 at 6:34 am
  • Josh_Laddin
    Josh_Laddin - Joined: Nov 13, 2009
    I'm going with the "both terrible" crowd on this one.
    0 3Like or Dislike?
    Posted: Aug 18th, 2011 at 4:31 pm
  • tinymhg
    tinymhg - Joined: Jun 22, 2011
    I used to watch a lot of English dubbed Kung-Fu movies, and that is what this video reminds me of.
    0 1Like or Dislike?
    Posted: Aug 18th, 2011 at 5:27 pm
  • MarkyBee
    MarkyBee - Joined: Mar 25, 2007
    I think the new one's sound better... But I'm a sound engineer so what do I know?
    0 1Like or Dislike?
    Posted: Aug 19th, 2011 at 3:45 am
  • tinymhg
    tinymhg - Joined: Jun 22, 2011
    Yeah, get your professionally trained ears out of the conversation, it’s only for goofs, hacks, wantabes, and amateurs like me. ;-)


    btw cute cat
    0 1Like or Dislike?
    Posted: Aug 19th, 2011 at 1:54 pm

Post a Comment
LOGIN or REGISTER to post a comment or rate this article.