Infinite Ammo:
Pause the game and press L1, R1, Square, Square.

Level Select:
Beat the game on Normal difficulty to unlock the level select option.

Thanks to Revolution reader dragonlover!