Dragon Age 2: Mark of the Assassin

Mark of the Assassin follows Tallis and Hawke as they attempt to steal a jewel called The Heart of the Many from an Orlesian Baron. The jewel is hidden deep within a vault that's protected by magic and a private army, abd housed inside a fortress designed to be impregnable.