In Zombie Jombie, players battle tough human bosses and complete quests in major U.S. cities as a “Jombie”