Everybody's Golf for PS4 will support PS4 capabilities. In an early build of the game we've been able to confirm this functionality, in addition to taking a screenshot to share with our readers.
As seen in the image above, you have access to three options:
You can only have one enabled at a time, so it's up to you to determine what is most important.
Everybody's Golf benefits greatly from 4K resolution, as you can see the courses and environmental effects with greater detail. 60fps isn't all that much of a difference maker given the slower pace of golf games, but is worth experimenting with.